抜粋・ある辛口ミステリ評論家の毒舌

「Ｄ坂の殺人事件」江戸川乱歩
　読んで驚く以前に腹が立った。なんだこれは。明智小五郎という男、まるで名探偵みたいな口をききやがるではないか。

「青い十字架」チェスタトン
　チェスタトンがビクトリア時代の空気を妙な形で引きずっているせいか、このブラウンというやつ、坊主みたいなしゃべりかたをするのである。

「緋色の研究」ドイル
　コンサルティング・ディテクティブという言葉は自分が発明したとでもいってはばからないようなこのシャーロック・ホームズという男の自信過剰ぶり。コカインでもやっているのだとしか思えない。

「ローマ帽子の謎」クイーン
　エラリー・クイーン、そんなふうにべらべらしゃべるのはやめろ。お前ミステリ作家にでもなったつもりか。

「スタイルズ荘の怪事件」クリスティ
　まるでもとは外国で警察署長でもやっていたかのように人の揚げ足を取るエルキュール・ポアロに失望。

「ルコック探偵」ガボリオ
　探偵のくせにこのルコックは警察官ででもあるかのように悪びれない。

「牧師館の殺人」クリスティ
　やたら年寄りじみているミス・マープルという女をなんとかしろ。

「本陣殺人事件」横溝正史
　金田一耕助、アメリカにも行ったことがありますよ、とでもいうような探偵ぶりだが、そんなやつは、戦争へなんか行きもしないんだろう。

「アルセーヌ・ルパンの逮捕」ルブラン
　ルパンという主人公、ほとんど泥棒同様のことをしていて絶句。

「ママは何でも知っている」ヤッフェ
　やたら重箱の隅をつつくようなことをいうこのおばはん、ユダヤ人みたいなやつだ。

「ディオニュシオスの銀貨」ブラマ
　とにかくもうなんというか、マックス・カラドス、ほんとにまともに目が見えないのではないのかと思えてならない。

「Ｘの悲劇」ロス（クイーン）
　他人のしゃべることをまともに聞こうともしないドルリー・レーンは役者業で金持ちになるなんてできまい。

「誰の死体？」セイヤーズ
　ピーター・ウィムジー、自分が貴族にでもなったつもりらしい。

「毒蛇」スタウト
　このネロ・ウルフという私立探偵、少しは動かないとそのうちデブになるのではないだろうか。

「十三号独房の問題」フットレル
　オーガスタス・Ｓ・Ｆ・Ｘ・ヴァン・ドゥーゼンなる男は、いったい何をして食っているんだ？　この頭でっかちぶりでは、学者くらいにしかなれないんじゃないか。

「赤い拇指紋」フリーマン
　医者か科学者みたいに証拠にばかりこだわるソーンダイク。

「モルグ街の殺人」ポオ
　そんな、世界で初めての名探偵でもあるかのような口ぶりをするデュパン、お前はフランス人だとでもいうのか！

「三毛猫ホームズの推理」赤川次郎
　ものを動かしてヒントを教えるだけとは、こんなやつに名探偵の資格はない。日本語でしゃべれ、日本語で！　それとも日本語がしゃべれないのか！　お前は猫か！


　…………三か月後。


「響きと怒り」ミステリマガジン読者投稿欄
　どうしてわたしの評論をことごとくボツにするのか明確な理由をお聞かせください、理由を！